Adolescente que se suicidou após punição de treinador recebeu de 30 a 40 tapas no rosto Pais da vítima pedem sanção justa ao professor

- ipcdigital.com

Os pais de um adolescente de 17 anos que se suicidou em Osaka depois de ter sido castigado fisicamente pelo seu técnico de basquetebol disseram que ele foi esbofeteado no rosto de 30 a 40 vezes um dia antes de tirar a própria vida, informou o Mainichi Shinbum.
O agressor foi “longe demais”, declarou o pai, que pediu uma sanção justa ao professor e entendimento ao drama de seu filho que o conduziu ao ponto de suicidar-se. A vítima, que estava estudando em uma escola secundária, foi encontrada enforcada em sua casa em 23 de dezembro.
Segundo a versão dos pais, cinco dias antes do suicídio, o garoto chegou em casa com os lábios ensanguentados, dizendo que foi esbofetado 10 vezes pelo técnico. O adolescente era capitão da equipe, mas desejava renunciar a liderança do time. Não o fez porque temia perder a confiança de seus companheiros, de acordo com sua mãe.
Em 22 de dezembro, um dia antes de sua morte, o adolescente relatou à mãe que o treinador havia dado de 30 a 40 tapas em seu rosto durante um treinamento. Depois disse que iria para o quarto estudar, o que para ela pareceu estranho, pois suas provas já haviam terminado. A mãe lamento em delcarações aos meios de comunicação não ter tido mais tempo para ouvir o filho.
Dois professores da escola onde o jovem estudava sabiam que o treinador estava judiando do adolescente, mas não fizeram nada porque “essa era sua forma de treinamento”. Ambos foram alunos do agressor.





Eu li no http://www.ipcdigital.com/

Estudante de 17 anos se suicida após ser agredido por treinador

Aluno foi esbofeteado várias vezes pelos erros que cometeu durante treinamento de basquetebol

- ipcdigital.com

Um adolescente de 17 anos se suicidou após ter sido agredido pelo seu treinador de basquetebol, informou o jornal Yomiuri. Um dia antes de sua morte, o jovem, que estudava numa escola preparatória de Osaka, levou tapas no rosto pelo instrutor de 47 anos.

O estudante deixou uma nota expressando seu sofrimento pelo castigo recebido. O agressor admitiu ter golpeado o rapaz. No entanto, o superintendente do conselho de educação da cidade de Osaka, declarou que não foi possível estabelecer uma ligação definitiva entre a agressão e suicídio.

Disse ainda que "avaliando o caso com seriedade. O castigo corporal não deve ser tolerado”. O falecido era capitão da equipe de basquetebol desde setembro de 2012 e a nota de suicídio revelou o quanto ele havia sido afetado pela agressão e a dificuldade de lidar com sua responsabilidade como líder.

O jovem foi encontrado pendurado no segundo andar de sua casa em 23 de dezembro. Um dia antes, foi esbofeteado várias vezes pelo técnico por cometer erros durante um treinamento. O treinador trabalha na escola faz 18 anos e a diretoria tinha informações de que ele aplicava castigos físicos. Apesar disso, a escola argumentou que nenhum caso havia sido relatado até então.