terça-feira, 29 de julho de 2014

2 homens são encontrados mortos em carro alugado em Kanagawa



Na manhã de segunda-feira, dois homens foram encontrados mortos a tiros em um carro alugado em Matsuda, província de Kanagawa, noticiou a Fuji TV.

A polícia disse que os dois homens eram um pai de 70 anos e seu filho de 40 anos e que as mortes pareciam ser um suicídio conjunto.

Os oficiais informaram que o carro estava estacionado em uma estrada de uma área isolada na noite de domingo. Um transeunte chamou a polícia por volta das 10:15 da manhã de segunda-feira para informar que dois homens pareciam estar inconscientes dentro do carro e que o sangue era evidente.

Os dois homens tinham ferimentos de bala na cabeça. A arma foi encontrada no chão, entre o banco do motorista e o banco do passageiro, e as portas do carro estavam trancadas pelo lado de dentro, segundo a polícia.





Ví no PortalMie

1 em cada 3 empresas japonesas não conseguem trabalhadores suficientes


Uma pesquisa mostrou que um terço das empresas japonesas têm se esforçado para assegurar um número suficiente de trabalhadores.

Empresas japonesas têm dificuldade em assegurar número suficiente de trabalhadores.

O levantamento, realizado por uma empresa de pesquisa privada, examinou a escassez de trabalho japonesa.

A Recruit Holdings entrevistou mil empresas com 30 ou mais empregados. Os pesquisadores perguntaram sobre a situação das empresas de abril a junho.
Constatou-se que no varejo, serviços de alimentação e transporte foram os setores mais atingidos pela falta de trabalhadores, com cerca de 40 por cento relatando que enfrentaram problemas para contratar um número suficiente de pessoas durante o período de 3 meses.

A pesquisa perguntou às empresas se elas acreditavam que a escassez de trabalho do Japão seria resolvida no futuro. Pouco mais de metade disse que não viu sinais no horizonte.

Um analista da Recruit Holdings diz que as empresas japonesas precisam realizar uma revisão estrutural da situação de recursos humanos, para que possam continuar a fazer negócios com mão de obra limitada.








Ví no PortalMie

Gaza: combates intensificam-se

Médio Oriente: mais violência afasta esperança de cessar-fogo

Rússia afirma que vai recorrer da decisão no caso Yukos

Programas de TV terão legendas em língua estrangeira em 2020



O Ministério de Assuntos Internos e Comunicações vai desenvolver um sistema para transmitir programas de TV japoneses com legendas em línguas estrangeiras, incluindo inglês e chinês, com o intuito de fornecer uma experiência de visualização mais confortável para os visitantes estrangeiros, de acordo com as fontes.

Programas de TV terão legendas em língua estrangeira em 2020.

Em resposta ao aumento do número de visitantes do exterior, o sistema previsto será lançado em 2020, ano em que os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Tóquio serão realizados, disseram as fontes.

Por trás da decisão do ministério estavam solicitações de visitantes estrangeiros para mais legendas de língua estrangeira em programas de TV nacionais. O sistema previsto será oferecido em programas de notícias relacionados com a segurança dos visitantes e segurança durante as suas estadia, bem como espectáculos de variedades.

Uma estação de TV transmite um programa no japonês original, e,em seguida, o conteúdo é automaticamente traduzido por um sistema que produz legendas em língua estrangeira. Então, as legendas são enviadas para as telas de TV via Internet.

O ministério vai formar uma organização promocional que inclui emissoras, empresas de TI, empresas de eletrônicos, institutos de pesquisa e outros até o final do ano. A organização poderá começar os testes no ano fiscal de 2015.

O ministério vai incentivar as comunicações e indústrias de TI a tomarem parte na oferta de serviços de tradução e distribuição de legendas para o sistema. A organização promocional será encarregada de estudar como o custo dos serviços de tradução e distribuição das legendas deve ser coberto.











Ví no PortalMie

Nicki Minaj mostra o bumbum siliconado em Anaconda

Jovem ameaça aeronave em pleno voo no Canadá

Entre destroços mulçumanos celebram fim do Ramadã

Incêndio em parque na Califórnia quadruplica de tamanho

Raio mata jovem e fere dezenas em praia na Califórnia

"Uma morte horrível é tudo que eu pedi"

O Tomorrowland agita as ruas de Bruxelas

Mexicanos aprendem a cultivar seus próprios alimentos

segunda-feira, 28 de julho de 2014

domingo, 27 de julho de 2014

Gás e petróleo russo fora das novas sanções da UE contra Moscovo

Vírus ébola: Nigéria confirma primeiro caso mortal

Queda do avião da Air Algérie: Recuperação de todos os corpos será taref...

Confrontos violentos na Cisjordânia pelo segundo dia consecutivo

"Operação Coiote" combate tráfico humano nos Estados Unidos

Chuvas fora de época inundam norte de Itália

Gaza: Palestinianos e Israelitas querem a paz

Gaza: Sobreviver a contrarrelógio

Verdi "de luto" após morte de tenor Carlo Bergonzi

EUA: Incêndio devora 300 hectares na Califórnia

EUA: Tempestade de areia varre Phoenix

Israel retoma ofensiva em Gaza

Líbia: combates em Tripoli precipitam evacuação de embaixada dos EUA

Corre negada!!!!



Gaza: 12 horas de trégua nas ruínas de Shebaya

Mali: Peritos recuperam segunda caixa negra do avião da Air Algérie

Europa: Manifestações condenam ofensiva israelita em Gaza

Destroços de avião da Air Algerie encontrados em Mali

Richard Gere em festival de cinema infantil na Europa

A moda da Coréia do Sul é fazer cirurgia plástica

Dentistas retiram 232 dentes da boca de jovem indiano

Milhares de pró-palestinos vão às ruas em Paris

Prepare-se para os grandes lançamentos do cinema

Todos os caminhos levam a Santiago

sábado, 26 de julho de 2014

Crise: Ucranianos decepcionados com demissão de primeiro-ministro

A Liga [HD] 10-06-2014 Itaquera, Homofobia no Futebol

"ドラゴンフルーツ"出荷始まる 千葉・館山市(14/07/26)

Memórias dos sobreviventes ao naufrágio do Costa Concordia

Memórias dos sobreviventes ao naufrágio do Costa Concordia

França: Desemprego recorde - economy

BSKyB cria gigante europeu - corporate

IFO: Empresários alemães mais pessimistas - economy

Confrontos entre palestinianos e soldados israelitas em Jerusalém e na C...

Al-Qud: Mundo muçulmano protesta contra Israel

EUA: Bonecas de porcelana assustam cidade da Califórnia

Rússia quer banir alguns produtos da McDonalds

Conflito em Gaza provoca cenas de Intifada na Cisjordânia

Gaza ameaçada pela penúria de água e alimentos

sexta-feira, 25 de julho de 2014

Faixa de Gaza: John Kerry quer que o Hamas aceite o cessar-fogo

Prossegue a ofensiva israelita em Gaza

Autoridades húngaras erguem monumento polémico

Itália prende cinco suspeitos de assassinato de clandestinos

Companhias suspendem voos para Talavive

Itália: Costa Concordia levanta âncora rumo à "morte"

Avião com 116 pessoas a bordo desaparece dos radares

terça-feira, 22 de julho de 2014

Ministério russo da Defesa: "A Rússia não forneceu nenhum sistema de mís...

Viver na corda bamba em Gaza

Holanda de luto

Washington suave nas críticas a Israel

EUA se delicia com a guerra!!!!



União Europeia debate em Bruxelas tragédias do voo MH17 e de Gaza

Coreia do sul: Cadáver encontrado era o dono do ferry que matou 300 pessoas

Onze palestinianos e dois soldados israelitas mortos em Gaza

ONU aprova investigação internacional sobre o atentado ao MH17

Israel confirma desaparecimento de um soldado

UE analisa alargamento das sanções económicas contra a Rússia

MH17: Comboio com restos mortais de 282 vítimas do voo já chegou a Kharkiv

domingo, 20 de julho de 2014

Datafolha: Dilma lidera, mas empata com Aécio no 2º turno

Abuso sexual infantil

Abuso sexual

Iraque: Vaga de atentados mata 25 pessoas em bairros xiitas

Mulheres e crianças são vítimas de ataques em Gaza

Vítimas civis em Gaza: "uma vasta minoria" para o porta-voz do exército ...

Hamas tenta negociar trégua humanitária de três horas em Gaza

Alemanha: acidente entre autocarros mata 9 pessoas

EUA deportam dezenas de imigrantes clandestinos

MH17: Observadores da OSCE sem acesso aos destroços

Gaza: Fracasso diplomático antecede encontro de Mahmud Abbas com Khaled ...

Israel regista primeiras baixas militares após expandir ofensiva terrest...

Iraque: Cristãos fogem de Mossul

Europa: sábado de solidariedade com palestinianos

Aumenta o receio sobre a integridade dos destroços do avião da Malaysia ...

MH17: Holanda "furiosa" com tratamento dos cadáveres

Gaza: Hamas lança ataque terrestre contra soldados israelitas

Gaza: Hamas lança ataque terrestre contra soldados israelitas

quinta-feira, 17 de julho de 2014

Zoo japonés propõe "jeans" com um toque "selvagem"

Ucrânia: Família de soldados cercados no leste exigem ajuda ao Presidente

Espanha: polícia realiza maior apreensão de "speed" da história do país

Afeganistão: Rebeldes atacam aeroporto de Cabul

Não há consenso no seio da União Europeia

México: Crianças e adultos viviam em abrigo onde eram abusados

Trégua temporária na Faixa de Gaza

segunda-feira, 14 de julho de 2014

Milícias sunitas mostram massacres nas redes sociais

Mundial 2014: Holanda conquista terceiro lugar

Líbia: Confrontos entre grupos armados na capital

Israel: Civis palestinianos continuam a sofrer

Gaza: Netanyahu descarta cessar-fogo imediato

Gaza: o dia mais sangrento

Adeus maestro: Lorin Maazel falece aos 84 anos de idade

Gaza: presidente palestiniano pede proteção da ONU

Violentos confrontos em Trípoli

Ucrânia: O bombardeamento negado por todos mas com "consequências irreve...

Alegria na Alemanha, lágrimas e violência em Buenos Aires

Itália: Os últimos dias do Costa Concórdia na ilha de Giglio

Costa Concordia perto de flutuar

domingo, 13 de julho de 2014

Israel: Civis palestinianos continuam a sofrer

Mundial 2014: Holanda conquista terceiro lugar

Matteo Lamandini premiado na Semana da Moda de Berlim - le mag

Srebrenica: funerais de vítimas prosseguem 19 anos depois do massacre

Iraque: forças curdas ocupam poços de petróleo em Kirkuk

Continua iminente ofensiva terrestre de Israel contra Gaza

Lituânia: presidente evoca defesa como prioridade do segundo mandato

Governo iraquiano une sunitas e xiitas contra o EIIL

Roménia em alerta ao segundo dia de chuvas torrenciais

quarta-feira, 9 de julho de 2014

Uma cadeira de rodas guiada pelo olhar - hi-tech

Brasil: 6 minutos fatais e o adeus ao "hexa"

França: Reforma laboral com braço de ferro entre governo e sindicatos

Bruxelas: Retratos de vidas desfeitas em exposição

Confusão no Eurostar

O adeus a Alfredo Di Stefano

Tailândia encontra mais de 100 cambojanos numa casa

Espanha: Acidente em montanha-russa

Judeus criticam prémio dado a Mel Gibson na República Checa - cinema

Israel intensifica ataques a Gaza e Hamas responde com mísseis sobre Tel...

Favelas impulsionam turismo no Brasil

Cheias de verão no norte de Itália

Okayama- Japonês se suicida dentro de hospital, na fuça dos policiais 病院で元暴力団組員が立てこもり、拳銃で自殺

台風8号接近、鹿児島全域であすJR運休へ

São Paulo sedia a 3ª edição da Copa do Mundo de Futebol de Rua

segunda-feira, 7 de julho de 2014

MG: Capital decreta luto oficial após mortes em queda de viaduto

Polícia de SP lança site com os 10 bandidos mais procurados

MG: Capital decreta luto oficial após mortes em queda de viaduto

SP: Iranianos são presos após esfaquear primo em aeroporto

Chuvas causam problemas na circulação dos trens em Porto Alegre

Mulher chinesa monta transformadores em 16 segundos

2 mil placas de identificação em pontes e túneis são roubadas


Autoridades japonesas dizem ter descoberto que milhares de placas de identificação em pontes e túneis foram roubadas em todo o país.

Nas placas estão inscritas as datas de conclusão e os nomes dos construtores. Muitas delas são feitas de bronze.

Placas de identificação de pontes e túneis foram roubadas em 8 províncias.

Placas de identificação de pontes e túneis foram roubadas em 8 províncias.


Casos de roubos de placas de identificação começaram em Shimane no dia 1º de abril. Isso levou as autoridades estaduais e locais a analisarem se existem outros casos.

As investigações descobriram que um total de 2.006 placas de identificação no valor de cerca de 900 mil dólares desapareceram em oito províncias desde abril, noticiou o NHK World.

A província de Fukui está no topo da lista, com 762 placas roubadas. Gifu foi a segunda com 533, seguida por Ishikawa com 328.

Autoridades em Ishikawa dizem que os roubos continuaram mesmo depois que medidas preventivas foram tomadas. Parafusos foram soldados nas placas.

A polícia está investigando e tentando descobrir quem as roubou e o porquê.

O responsável de um grupo da indústria de reciclagem de metais não ferrosos em todo o país, Hideyuki Kobayashi, disse que pode haver um grupo que esteja visando zonas escassamente povoadas.















Vi no PortalMie


Este é o mês do Ramadã na cultura islâmica

Temporada de escalada ao Monte Fuji tem início



A temporada de escalada ao Monte Fuji teve início na manhã de terça-feira (1), com um grande número de alpinistas sendo aguardados nos meses de julho e agosto.

Cerca de 100 alpinistas estavam prontos para ver o nascer do sol às 04:40 de terça-feira, informou a NHK. O lado de Yamanashi abriu no dia 1 de julho, enquanto que o lado de Shizuoka abrirá para os alpinistas em 10 de julho.

Temporada de escalada ao Monte Fuji tem início.
Temporada de escalada ao Monte Fuji tem início.
Temporada de escalada ao Monte Fuji tem início.

A previsão é de que cerca de 300 mil pessoas escalem a montanha de 3.776 metros ao longo dos próximos dois meses, de acordo com a Organização Nacional de Turismo do Japão. Os operadores turísticos têm relatado que muitas escaladas já estão lotadas.

No entanto, as autoridades estão preocupadas com a segurança dos alpinistas já que os números podem exceder os 10 mil em alguns dias. As condições de superlotação também criam o problema do lixo.

Como no ano passado, os governos provinciais de Shizuoka e Yamanashi estão pedindo que os alpinistas paguem uma taxa de ¥ 1.000 a título voluntário. O dinheiro será usado para ajudar a preservar a beleza natural da região.

Inúmeros alpinistas se reuniram no Monte Fuji no ano passado depois que ele foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, em reconhecimento do seu estatuto como um símbolo do Japão. As autoridades locais estão analisando formas de melhorar o acesso ao tráfego e outras instalações após um grande aumento no número de visitantes em 2013.

A temporada de escalada será encerrada em 14 de setembro no lado de Yamanashi e em 10 de outubro no lado de Shizuoka.







Vi no PortalMie

NPO oferece sistema de auxílio para famílias com necessidades alimentares



“Alimento para a Vida” Projeto da NPO Second Harvest de Nagoya com consulta gratuita e confidencial voltada para ajudar pessoas com dificuldades.

Second Harvest
Second Harvest


Oferecendo assistência alimentar através do “Banco de Alimentos” (Food Bank) distribuindo alimentos para as pessoas necessitadas, através de grupos de auxílio para estrangeiros.

Caso você conheça alguém com dificuldades para se alimentar, entre em contato através do número 052-913-6280. (quintas e sextas-feiras das 09:00 as 17:00hs)

NPO Second Harvest Nagoya – Aichi-ken Nagoya-shi, Kita-ku Yanagihara 3 Chome 4-2














Vi no PortalMie

Preço da gasolina tem alta pela décima semana consecutiva




Os preços da gasolina no Japão subiram pela 10ª semana consecutiva, devido ao aumento do custo do petróleo bruto em meio ao agravamento da situação do Iraque.

 Preço da gasolina tem alta pela 10ª semana consecutiva.
Preço da gasolina tem alta pela 10ª semana consecutiva.

O Centro de Informações do Petróleo diz que o preço médio de varejo por litro de gasolina comum foi de cerca de 168,4 ienes desde a segunda-feira.

Analistas dizem que os preços do petróleo começarão a cair ligeiramente. Eles salientam que os preços da gasolina, provavelmente, avançarão pouco na próxima semana, já que alguns postos de gasolina não passaram o recente aumento nos custos do petróleo bruto para os consumidores.








Vi no PortalMie

Cidade em Kanagawa proibirá música e bebidas alcoólicas em praia pública




O governo da cidade de Zushi, Kanagawa, vai proibir bebidas alcoólicas e música com alto-falantes na praia pública da cidade, depois que algumas barracas de praia na área de Shonan tornaram-se verdadeiras “discotecas” nos últimos anos, noticiou o Japan Times.

Cidade em Kanagawa proibirá música e bebidas alcoólicas em praia pública.
Cidade em Kanagawa proibirá música e bebidas alcoólicas em praia pública.

A cidade pretende apresentar um projeto para revisar um regulamento, que estabelece regras sobre o uso da praia, à assembleia da cidade ainda este mês, com o objetivo de colocar as regras em vigor neste verão, disseram autoridades da cidade.

De acordo com o governo de Zushi, esse será o primeiro regulamento a proibir música na área de Shonan, e um dos poucos no país.

O regulamento destina-se à praia de Zushi, a única praia pública na cidade. Embora o governo local tenha feito o regulamento para manter a praia segura e confortável em 2008, ele não havia incluído proibições específicas.

No verão passado, o governo local recebeu reclamações de moradores sobre a praia em relação a gritos, música alta, lixo e mau cheiro e começou a examinar a forma de lidar com a situação, chamando-a de ” deterioração da segurança pública”.

O esboço do regulamento estipula pontos como proibir a execução de música com equipamento de áudio, consumo de bebidas alcoólicas fora das barracas de praia, churrascos e pessoas expondo suas tatuagens. O regulamento não tem penalidades, mas a cidade poderá emitir uma ordem para deixar a praia se as pessoas não obedecerem às instruções dos guardas .










Vi no PortalMie

Shakira estará na cerimônia de encerramento da Copa

2 homens são encontrados mortos em carro alugado em Kanagawa



Na manhã de segunda-feira, dois homens foram encontrados mortos a tiros em um carro alugado em Matsuda, província de Kanagawa, noticiou a Fuji TV.

A polícia disse que os dois homens eram um pai de 70 anos e seu filho de 40 anos e que as mortes pareciam ser um suicídio conjunto.

Os oficiais informaram que o carro estava estacionado em uma estrada de uma área isolada na noite de domingo. Um transeunte chamou a polícia por volta das 10:15 da manhã de segunda-feira para informar que dois homens pareciam estar inconscientes dentro do carro e que o sangue era evidente.

Os dois homens tinham ferimentos de bala na cabeça. A arma foi encontrada no chão, entre o banco do motorista e o banco do passageiro, e as portas do carro estavam trancadas pelo lado de dentro, segundo a polícia.






Vi no portalmie

Inundação em avião da Qantas Airways força aterrissagem

Neymar diz que joga para ganhar e não para dar show



#MelhoraLogoNeymar #TeAmamos



Jessica Alba está mais sensual do que nunca

Lindsay Lohan processa o criador de Grand Theft Auto 5

Ator de Game of Thrones é o novo rosto da Jimmy Choo

Libertado jovem palestino-americano

Adeptos da laranja mecânica fazem a festa