quinta-feira, 31 de julho de 2014
quarta-feira, 30 de julho de 2014
terça-feira, 29 de julho de 2014
2 homens são encontrados mortos em carro alugado em Kanagawa
Na manhã de segunda-feira, dois homens foram encontrados mortos a tiros em um carro alugado em Matsuda, província de Kanagawa, noticiou a Fuji TV.
A polícia disse que os dois homens eram um pai de 70 anos e seu filho de 40 anos e que as mortes pareciam ser um suicídio conjunto.
Os oficiais informaram que o carro estava estacionado em uma estrada de uma área isolada na noite de domingo. Um transeunte chamou a polícia por volta das 10:15 da manhã de segunda-feira para informar que dois homens pareciam estar inconscientes dentro do carro e que o sangue era evidente.
Os dois homens tinham ferimentos de bala na cabeça. A arma foi encontrada no chão, entre o banco do motorista e o banco do passageiro, e as portas do carro estavam trancadas pelo lado de dentro, segundo a polícia.
Ví no PortalMie
1 em cada 3 empresas japonesas não conseguem trabalhadores suficientes
Uma pesquisa mostrou que um terço das empresas japonesas têm se esforçado para assegurar um número suficiente de trabalhadores.
O levantamento, realizado por uma empresa de pesquisa privada, examinou a escassez de trabalho japonesa.
A Recruit Holdings entrevistou mil empresas com 30 ou mais empregados. Os pesquisadores perguntaram sobre a situação das empresas de abril a junho.
Constatou-se que no varejo, serviços de alimentação e transporte foram os setores mais atingidos pela falta de trabalhadores, com cerca de 40 por cento relatando que enfrentaram problemas para contratar um número suficiente de pessoas durante o período de 3 meses.
A pesquisa perguntou às empresas se elas acreditavam que a escassez de trabalho do Japão seria resolvida no futuro. Pouco mais de metade disse que não viu sinais no horizonte.
Um analista da Recruit Holdings diz que as empresas japonesas precisam realizar uma revisão estrutural da situação de recursos humanos, para que possam continuar a fazer negócios com mão de obra limitada.
Ví no PortalMie
Programas de TV terão legendas em língua estrangeira em 2020
O Ministério de Assuntos Internos e Comunicações vai desenvolver um sistema para transmitir programas de TV japoneses com legendas em línguas estrangeiras, incluindo inglês e chinês, com o intuito de fornecer uma experiência de visualização mais confortável para os visitantes estrangeiros, de acordo com as fontes.
Em resposta ao aumento do número de visitantes do exterior, o sistema previsto será lançado em 2020, ano em que os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Tóquio serão realizados, disseram as fontes.
Por trás da decisão do ministério estavam solicitações de visitantes estrangeiros para mais legendas de língua estrangeira em programas de TV nacionais. O sistema previsto será oferecido em programas de notícias relacionados com a segurança dos visitantes e segurança durante as suas estadia, bem como espectáculos de variedades.
Uma estação de TV transmite um programa no japonês original, e,em seguida, o conteúdo é automaticamente traduzido por um sistema que produz legendas em língua estrangeira. Então, as legendas são enviadas para as telas de TV via Internet.
O ministério vai formar uma organização promocional que inclui emissoras, empresas de TI, empresas de eletrônicos, institutos de pesquisa e outros até o final do ano. A organização poderá começar os testes no ano fiscal de 2015.
O ministério vai incentivar as comunicações e indústrias de TI a tomarem parte na oferta de serviços de tradução e distribuição de legendas para o sistema. A organização promocional será encarregada de estudar como o custo dos serviços de tradução e distribuição das legendas deve ser coberto.
Ví no PortalMie
segunda-feira, 28 de julho de 2014
domingo, 27 de julho de 2014
sábado, 26 de julho de 2014
sexta-feira, 25 de julho de 2014
terça-feira, 22 de julho de 2014
domingo, 20 de julho de 2014
sexta-feira, 18 de julho de 2014
quinta-feira, 17 de julho de 2014
terça-feira, 15 de julho de 2014
segunda-feira, 14 de julho de 2014
domingo, 13 de julho de 2014
quinta-feira, 10 de julho de 2014
quarta-feira, 9 de julho de 2014
terça-feira, 8 de julho de 2014
segunda-feira, 7 de julho de 2014
2 mil placas de identificação em pontes e túneis são roubadas
Autoridades japonesas dizem ter descoberto que milhares de placas de identificação em pontes e túneis foram roubadas em todo o país.
Nas placas estão inscritas as datas de conclusão e os nomes dos construtores. Muitas delas são feitas de bronze.
Placas de identificação de pontes e túneis foram roubadas em 8 províncias.
Casos de roubos de placas de identificação começaram em Shimane no dia 1º de abril. Isso levou as autoridades estaduais e locais a analisarem se existem outros casos.
As investigações descobriram que um total de 2.006 placas de identificação no valor de cerca de 900 mil dólares desapareceram em oito províncias desde abril, noticiou o NHK World.
A província de Fukui está no topo da lista, com 762 placas roubadas. Gifu foi a segunda com 533, seguida por Ishikawa com 328.
Autoridades em Ishikawa dizem que os roubos continuaram mesmo depois que medidas preventivas foram tomadas. Parafusos foram soldados nas placas.
A polícia está investigando e tentando descobrir quem as roubou e o porquê.
O responsável de um grupo da indústria de reciclagem de metais não ferrosos em todo o país, Hideyuki Kobayashi, disse que pode haver um grupo que esteja visando zonas escassamente povoadas.
Vi no PortalMie
Temporada de escalada ao Monte Fuji tem início
A temporada de escalada ao Monte Fuji teve início na manhã de terça-feira (1), com um grande número de alpinistas sendo aguardados nos meses de julho e agosto.
Cerca de 100 alpinistas estavam prontos para ver o nascer do sol às 04:40 de terça-feira, informou a NHK. O lado de Yamanashi abriu no dia 1 de julho, enquanto que o lado de Shizuoka abrirá para os alpinistas em 10 de julho.
Temporada de escalada ao Monte Fuji tem início.
Temporada de escalada ao Monte Fuji tem início.
A previsão é de que cerca de 300 mil pessoas escalem a montanha de 3.776 metros ao longo dos próximos dois meses, de acordo com a Organização Nacional de Turismo do Japão. Os operadores turísticos têm relatado que muitas escaladas já estão lotadas.
No entanto, as autoridades estão preocupadas com a segurança dos alpinistas já que os números podem exceder os 10 mil em alguns dias. As condições de superlotação também criam o problema do lixo.
Como no ano passado, os governos provinciais de Shizuoka e Yamanashi estão pedindo que os alpinistas paguem uma taxa de ¥ 1.000 a título voluntário. O dinheiro será usado para ajudar a preservar a beleza natural da região.
Inúmeros alpinistas se reuniram no Monte Fuji no ano passado depois que ele foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, em reconhecimento do seu estatuto como um símbolo do Japão. As autoridades locais estão analisando formas de melhorar o acesso ao tráfego e outras instalações após um grande aumento no número de visitantes em 2013.
A temporada de escalada será encerrada em 14 de setembro no lado de Yamanashi e em 10 de outubro no lado de Shizuoka.
Vi no PortalMie
NPO oferece sistema de auxílio para famílias com necessidades alimentares
“Alimento para a Vida” Projeto da NPO Second Harvest de Nagoya com consulta gratuita e confidencial voltada para ajudar pessoas com dificuldades.
Second Harvest
Oferecendo assistência alimentar através do “Banco de Alimentos” (Food Bank) distribuindo alimentos para as pessoas necessitadas, através de grupos de auxílio para estrangeiros.
Caso você conheça alguém com dificuldades para se alimentar, entre em contato através do número 052-913-6280. (quintas e sextas-feiras das 09:00 as 17:00hs)
NPO Second Harvest Nagoya – Aichi-ken Nagoya-shi, Kita-ku Yanagihara 3 Chome 4-2
Vi no PortalMie
Preço da gasolina tem alta pela décima semana consecutiva
Os preços da gasolina no Japão subiram pela 10ª semana consecutiva, devido ao aumento do custo do petróleo bruto em meio ao agravamento da situação do Iraque.
Preço da gasolina tem alta pela 10ª semana consecutiva.
O Centro de Informações do Petróleo diz que o preço médio de varejo por litro de gasolina comum foi de cerca de 168,4 ienes desde a segunda-feira.
Analistas dizem que os preços do petróleo começarão a cair ligeiramente. Eles salientam que os preços da gasolina, provavelmente, avançarão pouco na próxima semana, já que alguns postos de gasolina não passaram o recente aumento nos custos do petróleo bruto para os consumidores.
Vi no PortalMie
Cidade em Kanagawa proibirá música e bebidas alcoólicas em praia pública
O governo da cidade de Zushi, Kanagawa, vai proibir bebidas alcoólicas e música com alto-falantes na praia pública da cidade, depois que algumas barracas de praia na área de Shonan tornaram-se verdadeiras “discotecas” nos últimos anos, noticiou o Japan Times.
Cidade em Kanagawa proibirá música e bebidas alcoólicas em praia pública.
A cidade pretende apresentar um projeto para revisar um regulamento, que estabelece regras sobre o uso da praia, à assembleia da cidade ainda este mês, com o objetivo de colocar as regras em vigor neste verão, disseram autoridades da cidade.
De acordo com o governo de Zushi, esse será o primeiro regulamento a proibir música na área de Shonan, e um dos poucos no país.
O regulamento destina-se à praia de Zushi, a única praia pública na cidade. Embora o governo local tenha feito o regulamento para manter a praia segura e confortável em 2008, ele não havia incluído proibições específicas.
No verão passado, o governo local recebeu reclamações de moradores sobre a praia em relação a gritos, música alta, lixo e mau cheiro e começou a examinar a forma de lidar com a situação, chamando-a de ” deterioração da segurança pública”.
O esboço do regulamento estipula pontos como proibir a execução de música com equipamento de áudio, consumo de bebidas alcoólicas fora das barracas de praia, churrascos e pessoas expondo suas tatuagens. O regulamento não tem penalidades, mas a cidade poderá emitir uma ordem para deixar a praia se as pessoas não obedecerem às instruções dos guardas .
Vi no PortalMie
2 homens são encontrados mortos em carro alugado em Kanagawa
Na manhã de segunda-feira, dois homens foram encontrados mortos a tiros em um carro alugado em Matsuda, província de Kanagawa, noticiou a Fuji TV.
A polícia disse que os dois homens eram um pai de 70 anos e seu filho de 40 anos e que as mortes pareciam ser um suicídio conjunto.
Os oficiais informaram que o carro estava estacionado em uma estrada de uma área isolada na noite de domingo. Um transeunte chamou a polícia por volta das 10:15 da manhã de segunda-feira para informar que dois homens pareciam estar inconscientes dentro do carro e que o sangue era evidente.
Os dois homens tinham ferimentos de bala na cabeça. A arma foi encontrada no chão, entre o banco do motorista e o banco do passageiro, e as portas do carro estavam trancadas pelo lado de dentro, segundo a polícia.
Vi no portalmie
Assinar:
Postagens (Atom)