Índia: Sismo provoca mais de uma dezena de vítimas no norte do país